⏩️76人尽快送走乔治是双赢 霍福德&哈里斯离开76人都焕发第二春
译者注：本文原发表自《费城问询报》，作者是76人随队记者Keith Pompey，文中数据均截至原文发稿前（当地时间3月16日），文中观点与译者及平台无关。
保罗-乔治在费城的时光会很短暂吗？一笔交易或许能对他和76人都会有帮助。
不，他们做不到。
但是，是的，他们能做到。
76人今年夏天或许能纠正一个错误。这一举措能帮助他们重新找回斗志、重塑未来，赢回球迷的心。
一支深陷薪资帽困境的球队或许能再次看到希望。一支在引进一位34岁的超级巨星后变得过度老龄化的球队，或许能重新成为联盟中充满活力的年轻球队之一。
在摆脱了霍福德的巨额合同六个休赛期之后，人们不禁会想，76人能否对保罗-乔治的合同也做同样的处理。就像霍福德在费城只待了一年就令人失望一样，乔治在今年7月与76人签约后的表现也始终不尽如人意。
乔治接受了左内收肌和左膝注射治疗，本赛季报销，预计乔治将至少休息六周时间。这位身高6英尺8英寸（约2.03米）、体重220磅（约99.8公斤）的球员，由于各种伤病和负荷管理，乔治本赛季的出场数定格在41场。
这位九次入选全明星的球员场均得到16.2分，这是他15年NBA职业生涯中场均得分第四低的赛季。乔治将在5月1日年满35岁，他已经无法再轻易突破防守者，这让人们开始怀疑他是否已经巅峰不再。
对于76人来说，这可不是什么好事，毕竟他的合同还剩下三年，总价值1.623亿美元。乍一看，人们可能会认为乔治的合同可能要烂在76人手里了。
有哪支球队会交易得到一个状态大幅下滑，而且在接下来三个赛季里平均年薪高达5410万美元的球员呢？
但总会有那么一支球队，或许是两支甚至三支球队愿意做这样的交易。
但这样的操作只有在该队管理层认为乔治能成为他们夺冠最后拼图时才会真正落地。这就好比勇士从热火得到吉米-巴特勒，让他与库里和德雷蒙德-格林并肩作战一样。
而且，交易的球队还得对乔治的伤病史感到放心。好消息是其多数伤病属于急性损伤，若妥善治疗应不会转为慢性问题。当然，鉴于他年龄偏大，还是会存在一定程度的担忧。
如果真的有球队想要得到他，那他们一定会把乔治当作一名攻防双向的侧翼球员来使用，而这正是每支球队都需要的。而且，离开76人的球员往往在新东家打出更好表现的先例，这一事实或许也能让潜在的交易伙伴安心一些。
费城的球迷们认为，在2019-20赛季为76人效力时，33岁的艾尔-霍福德已经“过气”了。然而，一个赛季后，他在雷霆重振了自己的职业生涯。2021年6月18日，他被交易回凯尔特人，开启了在绿军的第二段旅程。上个赛季，霍福德在凯尔特人队的夺冠历程中发挥了关键作用。尤其是季后赛，他在波尔津吉斯不在时顶上了首发中锋的位置。而这位在6月3日就将年满39岁的中锋，如今在波士顿依然保持着相当高水平的竞技状态。
与此同时，76人的球迷们迫不及待地想要送走詹姆斯-哈登和托拜厄斯-哈里斯。哈登在迫使球队将自己交易出费城一年后，本赛季在洛杉矶快船队入选了全明星阵容。而哈里斯曾因未能匹配他在76人的高薪合同表现而饱受批评。去年的7月8日，他与底特律活塞签下了一份多年合同，活塞队上赛季战绩为14胜68负，在联盟中排名垫底。哈里斯的领导能力和场上表现，被认为是帮助活塞实现巨大转变的重要因素。在周六对阵雷霆的比赛前，活塞以37胜30负的战绩位居东部联盟第六。
他本赛季的表现，甚至优于接替其费城位置的保罗-乔治。所以，也许导致76人陷入困境的原因并非球员本身，而是球队的战术体系。
但说实话，从一开始人们就对乔治加盟76人持怀疑态度。费城是一个打球压力很大、球迷要求很高的地方，球迷们期望球员们展现出充满侵略性的领袖气质。但对乔治来说，这往往很难做到，因为他最多只能排在乔尔-恩比德和泰雷斯-马克西之后，成为球队的第三选择。
此外，性格随和的乔治在之前效力快船、雷霆以及步行者时，从未经历过如此严格的审视。
所以，事情发展成现在这样一直都是有先兆的。有报道称，76人今年夏天会试图交易走他，这也并不令人意外。此前有消息称，在2月6日的交易截止日之前，勇士和老鹰对得到他有些兴趣。甚至在6月乔治以自由球员身份加盟76人之前，勇士就曾试图通过先签后换的方式从快船得到乔治。
一笔交易或许对乔治和76人都有好处。他将去到一个更适合他的地方。与此同时，76人可以甩掉他的薪资包袱，得到更年轻的球员以及选秀权。
只需一支志在冲击总冠军的球队点头，局面便将改写。
2025-05-04 08:37:172025年05月04日NBA季后赛西部首轮G7 快船 - 掘金 全场录像
2025-05-03 09:24:072025年05月03日NBA季后赛西部首轮G6 火箭 - 勇士 全场录像
2025-05-02 20:30:182025年05月02日CBA季后赛半决赛G3 北京 - 山西 全场录像
2025-05-02 08:11:522025年05月02日NBA季后赛东部首轮G6 尼克斯 - 活塞 全场录像
2025-05-01 20:13:432025年05月01日CBA季后赛半决赛G3 辽宁 - 广厦 全场录像
2025-04-30 10:51:322025年04月30日NBA季后赛西部首轮G5 快船 - 掘金 全场录像
2025-04-30 09:21:532025年04月30日NBA季后赛东部首轮G5 魔术 - 凯尔特人 全场录像
2025-04-29 20:18:342025年04月29日CBA季后赛半决赛G2 山西 - 北京 全场录像
2025-04-29 10:41:202025年04月29日NBA季后赛西部首轮G4 火箭 - 勇士 全场录像
2025-04-28 20:07:432025年04月28日CBA季后赛半决赛G2 广厦 - 辽宁 全场录像
2025-04-28 08:32:572025年04月28日NBA季后赛东部首轮G4 凯尔特人 - 魔术 全场录像
2025-04-27 20:12:432025年04月27日CBA季后赛半决赛G1 山西 - 北京 全场录像
2025-05-03 09:24:072025年05月03日 火箭力克勇士拖入抢七！范乔丹29+8+8 申京21+14 库里29+7
2025-05-02 20:30:182025年05月02日 北京3-0横扫山西挺进总决赛！杰曼43+6 周琦19+11 张宁22+6
2025-05-02 10:55:072025年05月02日 抢七！哈登28+6+8 小卡27+10 约基奇25+7+8 快船险胜掘金
2025-05-02 08:11:522025年05月02日 布伦森40分&三分绝杀 CC23分 尼克斯拒绝抢七淘汰活塞战绿军
2025-05-01 20:13:432025年05月01日 胡金秋36+10 孙铭徽17+6+9 广厦3-0横扫辽宁闯入总决赛！
2025-05-01 10:49:142025年05月01日 戈贝尔暴虐湖人内线27+24！詹东50分 湖人1-4负森林狼出局！
2025-05-01 08:24:162025年05月01日 差点玩脱！范弗里特26分 巴特勒10中2 火箭轻取勇士追至2-3
2025-04-30 10:51:322025年04月30日 穆雷8三分轰43+7 威少21分 哈登9中3 掘金3-2快船勇夺天王山
2025-04-30 09:21:532025年04月30日 绿军大胜4-1魔术晋级！双探花58分 小瓦25分 班凯罗19+9
2025-04-30 08:39:392025年04月30日 康宁汉姆24+8+8 奥萨尔22+7 布伦森失准16中4 活塞力克尼克斯
2025-04-30 06:33:192025年04月30日 20分逆转！哈利上篮绝杀 字母哥30+20+13 步行者加时4-1雄鹿
2025-04-29 20:18:342025年04月29日 陈盈骏23分 曾凡博伤退 周琦15分&14罚7中 北京客场2-0山西拿赛点
2025-05-16 12:08:25追梦：环顾全联盟 没几个人能像我这样在防守端展现足够影响力
2025-05-14 20:34:09晋江企BA |5月13日小组赛E组局势逐渐明朗，F组悬念延续！
2025-05-14 20:34:04NBA跟腱撕裂平均11个月恢复✍️复出率近80% 但仅27%恢复伤前水平
2025-05-14 20:34:03苏群：我认为掘金雷霆会有抢七 掘金五虎回高原主场会再度拉满
2025-05-14 20:34:03独行侠抽到状元签！皮尔斯：他们该用它去换字母哥这样的巨星
2025-05-14 20:34:03杨瀚森试训更多画面：4v4下快攻&要球积极 主动和队友友好互动
2025-05-14 20:34:034-1淘汰东部榜首+连年进东决！卡莱尔：恭喜 你们距离冠军只差8胜
2025-05-14 20:34:02历史最大合同！塔图姆5年3.15亿的合同下赛季开始执行 起薪5413万
2025-05-14 20:34:02季后赛吉米去哪了？库里伤退勇士亟需助力 但巴特勒似乎消失了
2025-05-14 20:34:01NBA彩经：库里缺阵森林狼轻松过关 绿军难挽败局尼克斯取胜晋级
2025-05-14 20:34:01连续两年进东决靠运气？步行者被低估 宝藏球队打出极致团队篮球
2025-05-14 20:34:01威少和波特首轮打快船三分合计65中28 而次轮打雷霆52中12